 |
MEDIOS
AUDIOVISUALES SONOROS Y DE IMAGEN FIJA PROYECTABLE
© Dr. Pere
Marquès Graells, 1999 (última
revisión:
3/08/10
)
|
 |
|
|
Funciones
de las imágenes en la enseñanza.
Ventajas que pueden aportar los medios sonoros. - La
radio. - Los discos - Los casetes
- Las transparencias - Las imágenes
impresas en papel. - Las diapositivas. - Los
montajes audiovisuales. Transparencias y diapositivas informatizadas; evaluación, orientaciones de uso
VER TAMBIÉN:
Vídeos educativos. - Alfabetización audiovisual.
FUNCIONES DE LAS IMÁGENES EN
LA ENSEÑANZA.
La importancia de las imágenes en los procesos
de enseñanza/aprendizaje es notable en muchos aspectos, entre ellos:
- Las imágenes resultan motivadoras, sensibilizan y estimulan el interés de
los estudiantes hacia un tema determinado.
- Facilitan la instrucción, complementando las explicaciones verbales con
contenidos icónicos concretos de fácil comprensión que contribuyen a la fijación
de los contenidos. También pueden presentan abstracciones de forma gráfica.
- Exigen un procesamiento global de la información que contienen, y pueden
producir un impacto emotivo que genere sentimientos y actitudes.
- Facilitan las comparaciones entre distintos elementos y permiten analizar
con detalle las distintas fases de los procesos complejos.
- Permiten conocer mejor el pasado (grabados, monumentos
) o ver realidades
poco accesibles habitualmente (imágenes de microscopios, telescopios
)
- Pueden simplificar o sintetizar realidades complejas (diagramas, esquemas
)
- Ferrández (Ferrández et al.;1978, 199) también destaca sus posibilidades
como instrumento para la evaluación, fuente de diálogo y medio de recreación.
Además, como indica Elena Ramírez (Tejedor, Valcárcel; 1996,127), el uso conjunto
de códigos verbales e icónicos "
facilitaría la realización de
muchas tareas y el desarrollo de ciertas habilidades
" aunque
"
estas ventajas no sólo parecen estar dependiendo de los propios
códigos en sí, sino de otros elementos tales como: el contenido que se pretende
comunicar, las características de los propios sujetos que trabajarían con los
materiales, el tipo de tarea que se habría de realizar con ellos, e incluso
la experiencia previa de los sujetos en relación con estas formas peculiares
de representación."
VENTAJAS
QUE PUEDEN APORTAR LOS MEDIOS SONOROS.
- Los aparatos con los que se manejan los medios sonoros son baratos, manejables
y fáciles de utilizar.
- Los medios sonoros constituyen una buena manera de proporcionar experiencias
de aprendizaje a grandes grupos y también resultan adecuados para el trabajo
individual de los estudiantes.
- Las grabaciones también pueden utilizarse con una finalidad evaluativa de
los alumnos.
- El fácil acceso a todo tipo de materiales musicales que proporcionan propicia
la motivación de los estudiantes hacia los valores artísticos de la música.
- Contribuyen a mejorar la dicción, ya que permiten escuchar voces con una
buena vocalización y timbre.
- Para los estudios lingüísticos en general, facilitan la adquisición de vocabulario
y la mejora de la praxis conversacional.
- Proporcionan documentación sonora diversa: musical, sobre
el folklore, sonidos de la naturaleza, conversaciones de personas que no están
presentes
- Suponen un buen canal de información alternativa para estudiantes con poca
habilidad lectora y para personas con graves deficiencias visuales.
- Proporcionan soporte verbal o fondo musical a las imágenes en los montajes
audiovisuales
- Cuando se utilizan para proporcionar música ambiental pueden generar un
entorno agradable y relajante.
- Permiten realizar actividades para mejorar la habilidad de escuchar: sostener
la atención, seguir instrucciones, escuchar críticamente, apreciar la buena
dicción
- Existen múltiples materiales disponibles y utilizables con equipos
sencillos:
- Grabaciones de música, literatura, sonidos de la naturaleza, documentos
- Materiales didácticos para el estudio de idiomas.
- Programas educativos y formativos de radio
- Pueden repetir incansablemente su contenido, por lo que resultan
de gran utilidad en la enseñanza de idiomas, dicción, documentación
- Estos materiales (radio, casetes, discos) también se utilizan en cursos
a distancia, como en algunos de los estudios de la Universidad a Distancia,
la UNED.

LA RADIO
Es un medio de comunicación de masas que aprovecha las ondas electromagnéticas
para transportar los mensajes de un emisor a muchos receptores a través
del espacio.
El sistema emisor - receptor.
El emisor de los mensajes, la cadena emisora de radio, dispone de un equipo
emisor de radio que modula las ondas electromagnéticas de la
frecuencia con la que emite la emisora con las señales generadas por la voz
o la música ante un micrófono y las envía al espacio través de una antena.
Las personas receptoras captan estas ondas electromagnéticas con la
antena de su receptor de radio al seleccionar la frecuencia de
la emisora en su dial, y el aparato receptor se encarga de demodular las ondas
portadoras y recuperar las señales originales que son reproducidas por los altavoces.
Los equipos receptores de radio están al alcance de cualquiera
y una pequeña emisora que permita crear una radio local gestionada
por los alumnos de un centro educativo puede conseguirse a unos precios razonables.
Ventajas que comporta su uso. Además de
las ventajas generales de los medios didácticos sonoros, se pueden añadir las
siguientes:
- La audición de cadenas extranjeras puede resultar de gran utilidad a los
estudiantes de idiomas.
- Las noticias de la radio pueden ser fuente de información
para realizar múltiples trabajos y puntos de partida para realizar discusiones
y reflexiones en clase.
- Los anuncios radiofónicos se pueden utilizar para estudiar críticamente
la publicidad y los recursos que utiliza para convencernos.
- Muchos programas de radio se pueden aprovechar en diversas situaciones curriculares:
audiciones musicales, debates, entrevistas, reportajes, teatro radiofónico,
espacios poéticos
Orientaciones y sugerencias para su uso didáctico.
- Conviene asegurarse de que la recepción sea correcta y de que los alumnos
tengan una buena audición.
- Hay que predisponer positivamente a los alumnos hacia la audición y situar
el contenido de la emisión en el contexto de las actividades que se realizan.
- La eficacia del aprendizaje por medio de la radio depende de la calidad
de la emisión, de su estructuración y de su adaptación a las características
y circunstancias de los alumnos. (Ferrández; 1978,212).
- Resulta interesante que los alumnos discutan después de escuchar la audición
y realicen ejercicios complementarios que les permita integrar los contenidos
aprendidos.
- Con los casetes se puede obviar el inconveniente que supone la emisión de
un programa en horas o momentos inadecuados para la escuela. Además se puede
repetir la audición tantas veces como se desee.
- La radio puede constituir un medio creativo y de expresión de los alumnos
mediante el montaje de una pequeña emisora en donde los estudiantes organizarán
actividades como: entrevistas, noticias del colegio, obras de teatro
Este trabajo implicará: (Brown et al.;1981, 229)
- Diseño de los guiones
- Reparto de responsabilidades
- Ensayos
- Emisión de los programas
- Evaluación de los resultados.

LOS DISCOS
Actualmente aún existen dos tipos de discos:
- Los discos de vinilo, analógicos, que almacenan las
señales eléctricas portadoras de sonido formando unos surcos en el disco.
Se reproducen desde un tocadiscos mediante una aguja que
al recorrer los surcos recupera las señales originales y las envía a un altavoz
para que las reproduzca. Cada vez están más en desuso.
- Los discos compactos (u ópticos), digitales, que almacenan
el sonido mediante unas señales de naturaleza binaria formando unas pequeñas
muescas en la superficie del disco. Se reproducen desde un lector de
discos compactos mediante un rayo láser que al recorrer las
muescas recupera las señales binarias y que debidamente transformadas en señales
eléctricas serán reproducidas por los altavoces. La calidad del sonido es
mucho mayor que en el caso de los discos de vinilo y además no se deterioran
ya que el láser no toca la superficie del disco, se limita a reflejarse en
las muescas que contiene. Los discos compactos tienen el mismo formato que
los que se utilizan en los CD-ROM informáticos.
Frente a estos discos, que sólo pueden utilizarse para escuchar los sonidos
que tienen grabados, existen otros discos digitales más pequeños, los minidisc
de la empresa Sony, que tienen características similares a los discos compactos
pero además pueden ser grabados por los usuarios como si fueran casetes. Su
principal inconveniente es el precio. Hoy en día resultan muchísimo más caros
que los reproductores de casetes o de discos compactos.
El lector de discos compactos. Los lectores
de discos compactos disponen de un cabezal lector que dirige un rayo
láser hacia los distintos puntos de la superficie del disco y lo recupera
tras reflejarse en cada uno de ellos. Según la inclinación de los rayos reflejados
se obtiene un dígito (0 ò 1) con los que se va reconstruyendo la señal portadora
del sonido original.
Los lectores de discos compactos disponen de diversas teclas
para controlar su funcionamiento. Las principales son las siguientes:
- Reproducir el sonido.
- Parada (stop)
- Pausa
- Avanzar con rapidez en la reproducción.
- Retroceder con rapidez en la reproducción
- Saltar a la siguiente pieza musical o a la pieza musical número
- Programación de las piezas musicales o fragmentos grabados en los discos
que se van a querer escuchar.
- Reproducción aleatoria.
Uno de los inconvenientes del lector de discos compactos es que
tolera mal el movimiento, que provoca a menudo la pérdida de la posición del
cabezal lector.
Entre los aspectos técnicos a considerar relacionados con el lector de discos
compactos están los siguientes:
- Tono del sonido. Hace referencia a la frecuencia de la vibración
que genera el sonido.
- Se consideran frecuencias bajas las comprendidas entre 16 Hz y 6 KHz
- Se consideran frecuencias altas las comprendidas entre 6 Kh y 20 KHz
- El rango de frecuencias o vibraciones capaz de captar el oído humano está
comprendido entre 15/20 Hz y 15/20 KHz, aunque la frecuencia de la voz oscila
solamente entre 60Hz-8 KHz.
- Un equipo reproductor se considera de alta fidelidad (HiFi)
si la gama de frecuencias que es capaz de reproducir está comprendida entre
20 Hz-20 KHz
- Sonido estéreo/monoaural. Los equipos estéreos disponen de
dos canales musicales: el derecho (según el espectador) donde se escuchan
los violines y el izquierdo por donde se oyen los contrabajos y la batería.
Algunos instrumentos como el piano se oyen por ambos canales. En los equipos
monoaurales todos los sonidos salen por el mismo canal.
- Fidelidad (matices). La distorsión es la diferencia entre
el sonido original y el reproducido. Conviene que no supere el 1%. Hay que
evitar la reverberación del local y los ruidos.
- Dinámica. Es la gama comprendida entre el momento más fuerte
y el más débil de la señal registrada, sin distorsión. En una orquesta sinfónica
es de unos 70 dB (decibelios), en la radio es sólo de unos 40 dB.
- Altavoces. Hay tres tipos básicos:
- Woofer: gama de frecuencias: 20 Hz-1 KHz
- Mid-range: 800 Hz-6 KHz
- Tweeter: 4 KHz-20 KHz
- Intensidad del sonido. Se mide en fonios. 1 fonio representa
el umbral de audición. 130 fonios representa el umbral de dolor.
- Potencia sonora. Se mide en watios.
- Voz de una persona: 10-3 W.
- órgano: 12 W.
- Tambor: 25 W.
- Buenos altavoces: 40 W o más.
Ventajas que comporta su uso. Además de
las ventajas generales de los medios didácticos sonoros, se pueden añadir las
siguientes:
- Los discos compactos proporcionan hoy por hoy la mejor calidad de sonido.
- Son cómodos de transportar y duraderos.
- Su duplicación completa o parcial en un casete resulta sencilla.
Orientaciones y sugerencias para su uso didáctico.
- En las audiciones conviene asegurarse de que todos los alumnos tengan una
buena recepción del sonido.
- Hay que predisponer positivamente a los alumnos hacia la audición mediante
una breve presentación y situar su contenido en el contexto de las actividades
que se realizan.
- Resulta interesante que los alumnos discutan y pongan en común sus interpretaciones
después una audición y que realicen ejercicios complementarios para facilitar
la integración de los contenidos aprendidos.
- En ocasiones puede resultar conveniente realizar una segunda audición d
ella grabación para comprobar determinados aspectos comentados en la puesta
en común y tratar de encontrar nuevos matices.
- Se puede invitar a los alumnos a traer discos sobre temas diversos para
ambientar los estudios de determinadas épocas históricas o como música relajante.

LOS CASETES
Los casetes están formados por una cinta de acetato o celulosa recubierta
de un óxido magnético. Al grabar se establecen campos magnéticos que
al reproducir se amplifican y reproducen como sonido.
Aunque existen unos casetes de naturaleza digital, los Digital Audio Tape
(DAT), los casetes que se utilizan de manera generalizada son de naturaleza
analógica, es decir, almacenan en sus pistas magnéticas las señales eléctricas
portadoras de los sonidos.
El grabador/reproductor de casetes. Los
grabadores/reproductores de casetes permiten la grabación de sonidos
procedentes del micrófono en los casetes y su posterior reproducción a través
de los altavoces.
Disponen de diversas teclas para controlar su funcionamiento. Las principales
son las siguientes:
- Reproducir el sonido.
- Parada (stop)
- Pausa
- Avanzar con rapidez en la reproducción.
- Retroceder con rapidez en la reproducción
- Grabación
Además de los aspectos técnicos considerados en el caso del lector de discos
ópticos, en el caso del grabador /reproductor de casetes también hay que tener
en cuenta:
- Micrófonos. Hay diversos tipos de micrófono: unidireccionales
(que registran los sonidos procedentes de una única dirección), omnidireccionales.
También los hay de solapa o inalámbricos. Cada vez es más frecuente que en
las grabadoras de casetes estén incorporados en la carcasa del aparato.
Ventajas que comporta su uso. Además de
las ventajas generales de los medios didácticos sonoros, se pueden añadir las
siguientes:
- Los casetes pueden manipularse fácilmente: se pueden grabar, añadir efectos
sonoros, recortar un fragmento demasiado largo, añadir información y comentarios
Abren grandes posibilidades al desarrollo de la creatividad y expresión de
los estudiantes.
- Los estudiantes pueden grabar su voz para escucharse y mejorar la dicción
(entonación, pronunciación, rapidez
), canto
- Sus posibilidades de grabación abre un campo infinito de posibilidades en
el campo de la búsqueda, selección y almacenamiento de información: cantos
de pájaros, encuestas, entrevistas, discusiones, programas de radio
- Permite grabar y reproducir con facilidad: entrevistas y reportajes, discusiones
en grupo, dramatizaciones de teatro, canciones, música
- Se duplican con facilidad.
Orientaciones y sugerencias para su uso didáctico.
Además de las orientaciones dadas para el uso de los discos compactos, pueden
tenerse en cuenta las siguientes:
- Resulta altamente educativo que los alumnos realicen trabajos que exijan
la grabación de voces y sonidos: preparar entrevistas, buscar sonidos de animales
- Al realizar grabaciones convienen tener en cuenta que al colocar un micrófono
cerca de una persona se pierden muchos sonidos ambientales.
- Los casetes permiten organizar una emisora de radio imaginaria en la que
los programas se grabarán en la cinta para escucharlos luego en casa o en
clase.
- Otra posible actividad educativa es el intercambio entre escolares de cintas
con músicas locales, descripciones del entorno, gustos y aficiones

LAS TRANSPARENCIAS
Las transparencias son gráficos, fotografías y esquemas impresos o fotocopiados
sobre unas hojas transparentes de acetato, normalmente de tamaño DINA4
pero también en formato de rollos continuos, que se pueden proyectar sobre una
pantalla mediante el retroproyector o proyector de transparencias.
El proyector de transparencias. El proyector
de transparencias o retroproyector es un aparato relativamente
barato y muy fácil de utilizar que aparece en la década de los 40 y constituye
el único aparato audiovisual diseñado específicamente para la educación.
Como es un aparato relativamente pesado (aunque también hay proyectores portátiles
mucho más manejables) conviene que esté situado permanentemente en las salas
de gran grupo, ya que su traslado resulta incómodo. Su emplazamiento habitual
será la mesa del profesor y tendrá el cabezal proyector dirigido hacia la parte
de la pizarra sobre la que se haya extendido la pantalla.
Para gestionar su funcionamiento el profesor dispone generalmente de los siguientes
controles:
- El interruptor de encendido del aparato, que activa el ventilador.
- El interruptor de la bombilla halógena, que proporciona la fuente de luz.
En algunos aparatos existe una segunda bombilla que también puede activarse
para aumentar la potencia lumínica del proyector.
- El ajuste de la inclinación del espejo para ajustar la imagen en la pantalla
o pared.
- El enfoque, que suele realizarse mediante una rueda que acerca o aleja el
sistema óptico de proyección a la transparencia.
- El sistema de cambio de transparencias: un rodillo con el que se puede mover
el rollo de papel de acetato continuo o la plataforma sobre la que se debe
ir cambiando la transparencia.
Ventajas que comporta su uso
- Las transparencias permiten proyectar sobre una pantalla esquemas
e imágenes 7277grandes y brillantes que ilustran, documentan y refuerzan
las explicaciones.
- Las imágenes y los esquemas atraen la atención de los estudiantes y aumentan
su motivación.
- Constituyen un medio idóneo para enseñanza a grandes grupos.
- La sala de proyección puede estar iluminada, de manera que
facilita la toma de apuntes y la participación del auditorio.
- Se pueden facilitar fotocopias de las transparencias en papel a los estudiantes.
- El profesor puede mantenerse de cara a los estudiantes durante sus explicaciones
y al colocar las transparencias en el retroproyector. No debe darles la espalda
como ocurre al utilizar la pizarra. Esto mejora la comunicación.
- 5Ayudan al profesor o ponente, actuando como recordatorio de los principales
temas que debe tratar.
- Se pueden emplear con cualquier tema y nivel educativo.
- El proyector resulta fácil de utilizar.
- La elaboración de transparencias resulta muy sencilla y además existen diversas
colecciones de transparencias en el mercado, creadas por las editoriales,
que abarcan muchos aspectos educativos.
- Aunque las transparencias normalmente se llevan preparadas, también se pueden
elaborar sobre la marcha, utilizando el sistema proyector-pantalla como pizarra
luminosa.
Orientaciones para la elaboración de transparencias.
Aunque resulta fácil pasar fotografías y dibujos a una transparencia mediante
una fotocopia (en blanco y negro o color) o desde un ordenador dotado de impresora
de inyección de tintas o láser, las transparencias se usan sobre todo
para presentar esquemas, resúmenes e ideas clave sobre un tema.
Para elaborarlas se utiliza papel de acetato, generalmente de tamaño DINA4
(aunque también existen rollos continuos). Algunas transparencias disponen de
una etiqueta que cubre su extremo inferior; esta pestaña se utiliza para realizar
anotaciones y como punto de sujeción de la hoja.
En el diseño y elaboración de estos materiales conviene tener en cuenta los
siguientes aspectos:
- Cada transparencia debe presentar una sola idea, en unas
6 líneas de unas 6 palabras cada una. Las frases deben ser simples, concisas
y expresivas.
- El mensaje debe tener una intencionalidad clara y estar bien estructurado.
- Los excesos de información resultan fatigosos. Con las transparencias se
subrayarán los aspectos más importantes de la exposición.
- Las letras deben ser claras, grandes y bien legibles. Hay que asegurarse
de que los alumnos situados en la última fila de la sala también podrán leer
los textos.
- Para las letras conviene utilizar pocos colores, que combinen estéticamente
y que destaquen las principales ideas.
- Si se incluye alguna imagen en la transparencia se conseguirá llamar más
la atención de los estudiantes.
- Cuidar la unidad de formato, color y estilo.
- Cualquier documento o gráfico (de los libros, la prensa
) se puede
convertir en una transparencia fotocopiándolo en papel de acetato grueso.
- Para hacer los textos se pueden emplear rotuladores especiales de tinta
antideslizante (que se puede borrar con un disolvente) o letras adhesivas.
- También se pueden hacer transparencias mediante el ordenador,
capturando una imagen con un escáner o editando su contenido con un procesador
de textos e imprimiéndolo con una impresora láser o de inyección de tinta
en hojas especiales de acetato.
Orientaciones y sugerencias para su uso didáctico.
- Antes de empezar la sesión debe estar todo preparado: el retroproyector
enfocado y situado a una distancia de la pantalla que proporcione una imagen
grande, las transparencias debidamente ordenadas, los rotuladores por si se
quiere escribir durante la sesión
- Los alumnos se deben situar de forma que todos vean con claridad el mensaje
proyectado.
- Conviene seleccionar las transparencias más significativas para evitar el
cansancio del auditorio.
- Durante la exposición conviene utilizar un puntero con el fin de dirigir
la atención de los estudiantes a determinados detalles. Conviene dejarlo sobre
la transparencia para que los movimientos del dedo o la mano no distraigan
a os alumnos.
- Como la pantalla atrae mucho la atención, conviene apagar el proyector al
dar explicaciones complementarias.
- Conviene estimular la participación activa los debates en el auditorio.
- A veces conviene tapar parcialmente la transparencia con un papel opaco
y descubrirla progresivamente según se avanza en la explicación, a fin de
facilitar la asimilación del contenido.
- La superposición de transparencias que en sus capas superpuestas van aportando
cada vez más información, su movimiento, o el uso de transparencias que incorporan
elementos móviles, facilitan la presentación de fenómenos dinámicos: funcionamiento
de un motor
(Brown, et al; 1981,132)
- También se pueden proyectar radiografías, campos magnéticos creados mediante
imanes y limaduras de hierro, hacer sombras chinescas superponer diversos
cuerpos transparentes u opacos: reglas, figuras geométricas, llaves, flechas
- Colocando una segunda hoja de plástico transparente encima de una transparencia
se puede escribir encima durante la exposición sin dañar la transparencia
base.
- Resulta muy formativo que los alumnos preparen transparencias para
complementar sus exposiciones orales.
- Se pueden utilizar como medio de evaluación pidiendo a los alumnos su interpretación
o utilizándolas para iniciar un debate.

LAS IMÁGENES IMPRESAS EN PAPEL.
Los documentos, fotografías, dibujos y textos en general impresos sobre un
papel (periódicos, revistas, libros, postales
) también pueden proyectarse
directamente sobre una pantalla mediante el opascopio o proyector
de cuerpos opacos.
El proyector de cuerpos opacos. El proyector
de cuerpos opacos u opascopio es un aparato bastante caro, pesado
y voluminoso, que debido a su baja luminosidad (ya que proyecta una imagen previamente
reflejada) exige un notable oscurecimiento de la sala, y que por todo ello se
utiliza poco.
Al igual que el proyector de transparencias conviene que esté situado permanentemente
en la sala de gran grupo ya que es un aparato pesado de difícil transporte.
Para gestionar su funcionamiento el profesor dispone generalmente de los siguientes
controles:
- El interruptor de encendido del aparato, que activa el ventilador.
- El interruptor de la bombilla halógena, que proporciona la fuente de luz.
- El ajuste de la inclinación de los pies del aparato para ajustar la imagen
en la pantalla o pared.
- El enfoque, que normalmente se realiza actuando directamente sobre el objetivo
del sistema óptico de proyección.
- El sistema de cambio de documento, que se realiza sobre una plataforma al
efecto. El tamaño máximo de los impresos a proyectar suele ser de unos 25cm.
x 25 cm.
Una variante de los opascopios son los epidiascopios,
máquinas que proyectan tanto cuerpos opacos como transparencias.
Ventajas e inconvenientes que comporta su uso
- Comparte las ventajas propias del proyector de transparencias, aunque debido
a su baja potencia luminosa exige el oscurecimiento de la sala donde
se utiliza con lo cual se dificulta la comunicación con los alumnos y la posibilidad
de tomar apuntes.
- No obstante aporta alguna ventaja adicional: permite proyectar, sin
ninguna preparación previa, documentos originales, gráficos o esquemas
seleccionados de libros, revistas, periódicos
- Además permite dibujar figuras o mapas sobre un papel repasando con un lápiz
los mapas originales proyectados sobre él con el opascopio.
- Como disipa mucho calor hay que evitar alargar en exceso la proyección de
los documentos originales, ya que pueden deteriorarse.
Orientaciones para la preparación de documentos para
el opascopio. El opascopio se utiliza básicamente para
proyectar, ya sea directamente o mediante fotocopias, documentos o imágenes
y textos de libros, periódicos y revistas.
No es habitual elaborar manualmente documentos con esquemas o ideas clave,
ya que en este caso se suele recurrir a las transparencias por las ventajas
que comporta su uso. En cualquier caso las normas sobre concisión, claridad
y legibilidad dadas para las transparencias pueden ser aplicadas.
Orientaciones y sugerencias para su uso didáctico.
Las orientaciones sugeridas para la proyección de transparencias pueden
servir igualmente en el caso de la proyección de imágenes impresas en papel.

LAS DIAPOSITIVAS.
Las diapositivas, elaboradas fotográficamente o manualmente sobre hojas transparentes
de papel vegetal o de acetato, se proyectan mediante el diascopio
o proyector de diapositivas.
El proyector de diapositivas. El proyector
de diapositivas o diascopio es un aparato relativamente barato
y muy fácil de utilizar que puede encontrarse en todos los centros educativos.
Resulta más manejable que los proyectores de transparencias y de cuerpos opacos,
ya que su peso y su volumen son más reducidos. Su emplazamiento habitual, para
obtener imágenes grandes, estará a varios metros de distancia de la pantalla
de proyección.
Para gestionar su funcionamiento el profesor dispone generalmente de los siguientes
controles:
- El interruptor de encendido del aparato, que activa el ventilador.
- El interruptor de la bombilla halógena, que proporciona la fuente de luz.
- El ajuste de la inclinación de los pies del aparato para ajustar la imagen
en la pantalla o pared.
- El enfoque, que normalmente se realiza actuando directamente sobre el objetivo
del sistema óptico de proyección.
- El sistema de cambio de diapositivas, que suele realizarse mediante un mando
remoto que permite pasar a la siguiente diapositiva o volver a la anterior.
Las diapositivas, normalmente de 35 mm. Se colocan en un carrusel que va girando
o en un carro rectangular que se desplaza transversalmente.
Ventajas e inconvenientes que comporta su uso
- Las diapositivas permiten proyectar sobre una pantalla imágenes grandes
y brillantes. Resultan especialmente útiles para las situaciones en las que
se quiere dar soporte visual a las explicaciones mediante la presentación
de imágenes fotográficas.
- Las imágenes atraen la atención de los estudiantes y aumentan su motivación.
- Exige el oscurecimiento de la sala de proyección, lo que
dificulta la participación de los estudiantes y la posibilidad de tomar apuntes.
- Se pueden emplear con cualquier tema y nivel educativo.
- El proyector resulta fácil de utilizar.
- En el mercado editorial se pueden encontrar colecciones de diapositivas
sobre todo tipo de temáticas educativas. Además se pueden obtener diapositivas
con una sencilla cámara fotográfica.
Orientaciones para la elaboración de diapositivas.
La preparación de una colección de diapositivas exige un tiempo de preparación
importante, tanto si se elaboran como si se han de localizar y seleccionar en
el mercado.
Para obtener diapositivas fotográficamente es necesario disponer
de una cámara fotográfica y cargarla con un carrete de película para diapositivas
de 35 mm. Una vez realizadas las fotografías al revelar el carrete se obtendrán
las diapositivas montadas ya en un marco de papel o plástico que facilita su
archivo y colocación en el proyector.
Para elaborar manualmente diapositivas (por ejemplo si se quieren
preparar unos títulos con los que separar diversos grupos de diapositivas durante
la proyección) puede utilizarse el mismo papel de acetato que se usa para las
transparencias y emplear las mismas técnicas de edición. Una vez obtenidas las
diapositivas deben enmarcarse igual que las diapositivas fotográficas. (Font;
1985,32)
No es frecuente elaborar manualmente las diapositivas ya que resulta más cómodo
el sistema fotográfico. En realidad las diapositivas se usan sobre todo
para presentar imágenes ya que para presentar esquemas y síntesis se
suelen emplear las transparencias. De todas maneras, cualquier esquema o dibujo
que tengamos en una hoja de papel podemos fotografiarlo y convertirlo en una
diapositiva si nuestra cámara es tipo réflex y su óptica permite fotografiar
objetos cercanos.
Cuando se elaboran diapositivas textuales, con esquemas, resúmenes o ideas
clave, hay que tener en cuenta los siguientes aspectos:
- Cada diapositiva debe presentar una sola idea, en unas 15/20 palabras. Las
frases deben ser simples, concisas y expresivas.
- Las letras deben ser claras, grandes y bien legibles.
- Para las letras conviene utilizar pocos colores, que combinen estéticamente
y que destaquen las principales ideas.
- Si se incluye alguna imagen en la transparencia se conseguirá llamar más
la atención de los estudiantes.
- Cuidar la unidad de formato, color y estilo.
Orientaciones y sugerencias para su uso didáctico.
- Antes de empezar la sesión debe estar todo preparado: se habrán colocado
las diapositivas en el cajetín o en el carrusel y se habrá verificado que
todo está a punto proyectando la primera diapositiva y ajustando la ubicación
del proyector para obtener la mayor imagen posible y el enfoque correcto.
- Los alumnos se deben situar de forma que todos vean con claridad las imágenes
proyectadas.
- Durante la exposición conviene utilizar un puntero con el fin de dirigir
la atención de los estudiantes a determinados detalles.
- Como la pantalla atrae mucho la atención, conviene apagar el proyector al
dar explicaciones complementarias que no tengan relación directa con la imagen.
- Conviene estimular la participación activa los debates en el auditorio.
- Resulta muy formativo que los alumnos preparen diapositivas sobre
determinados temas y preparen exposiciones orales para presentarlas a la clase.
- Se pueden utilizar como medio de evaluación pidiendo a los alumnos su interpretación
o utilizándolas para iniciar un debate.
LOS MONTAJES AUDIOVISUALES.
Los montajes audiovisuales compaginan la proyección de diapositivas
con la audición sincronizada de música y explicaciones a través de un casete.
La sincronización se puede hacer de manera manual o automáticamente con determinados
dispositivos.
El resultado puede ser similar (aunque sin incluir elementos como las animaciones
y el vídeo) al que se puede obtener con un sistema para la proyección de diapositivas
informatizadas, que también constituyen montajes audiovisuales.
Proceso de elaboración de un montaje audiovisual.
Las fases para la elaboración de un montaje audiovisual, de una colección
de diapositivas informatizadas, o de un material didáctico audiovisual
en general pueden ser las siguientes:
- Génesis de la Idea Inicial
- Proyecto: primera concreción de la Idea Inicial
- Objetivos (para qué)
- Contenidos (qué)
- Destinatarios (a quien)
- Primera concreción de la imágenes. Duración (cómo)
- Medios necesarios.
-
Guión completo didáctico-técnico
- Desarrollo al detalle de la Idea Inicial.
- Guión literario (relaciona las imágenes)
- Planificación de las imágenes (en unas fichas)
- Tabulación (lista con todas las imágenes)
-
Guía didáctica (útil para profesores y alumnos)
- Locuciones: comentarios claros y amenos (30/60s. por diapositiva)
- Ampliación de los comentarios
- Ejercicios/evaluación: vocabulario, prueba objetiva, hacer dibujos o esquemas,
bibliografía a consultar
- Orientaciones didácticas
- Ficha resumen.

TRANSPARENCIAS Y DIAPOSITIVAS INFORMATIZADAS: evaluación, orientaciones para su uso
Las transparencias de acetato y las diapositivas informatizadas (por ejemplo las presentaciones Power Point) constituyen dos recursos didácticos excelentes para apoyar las clases magistrales o la presentación de cualquier tema a un grupo numeroso de personas.
- Las transparencias son gráficos, fotografías y esquemas impresos o fotocopiados sobre unas hojas transparentes de acetato, normalmente de tamaño DINA4 pero también en formato de rollos continuos, que se pueden proyectar sobre una pantalla mediante el retroproyector o proyector de transparencias.El grosor y rugosidad del papel de acetato varía según el sistema de impresión que vaya a utilizarse: manualmente mediante rotuladores especiales de tinta antideslizante (que se puede borrar con un disolvente) o letras adhesivas, con la fotocopiadora o con la impresora. - Las diapositivas informatizadas son documentos informáticos que pueden incluir textos, esquemas, gráficos, fotografías, sonidos, animaciones, fragmentos de vídeo
y que pueden visionarse uno a uno por la pantalla del ordenador como si de una proyección de diapositivas se tratara. Si se dispone de un cañón proyector de vídeo se pueden proyectar sobre una pantalla.
Para elaborar transparencias informatizadas hay que utilizar un programa de presentaciones informáticas, por ejemplo Corel o Power Point. Estos programas facilitan la edición de unos documentos especiales que pueden incluir textos, esquemas, gráficos, fotografías, sonidos, animaciones y fragmentos de vídeo. Los textos pueden editarse directamente con el programa de presentaciones y los elementos audiovisuales pueden obtenerse directamente escaneando fotografías, grabando sonidos con el micrófono del ordenador o simplemente copiándolos desde un CD-ROM o disquete.
Aunque también pueden utilizarse para presentar fotografías o copias de documentos, las transparencias y las diapositivas informatizadas se usan sobre todo para presentar esquemas, resúmenes e ideas clave sobre un tema.
Ventajas que proporcionan- Las transparencias permiten proyectar sobre una pantalla esquemas, imágenes y otros audiovisuales que ilustran, documentan y refuerzan las explicaciones. Constituyen un medio idóneo para enseñanza a grandes grupos. - Las imágenes, los esquemas y demás audiovisuales (sonido, vídeo, animaciones... en las diapositivas informatizadas), atraen la atención de los estudiantes y aumentan su motivación. - La sala de proyección puede estar iluminada, de manera que facilita la toma de apuntes y la participación del auditorio. Se pueden facilitar copias en papel de los elementos gráficos y textuales de las transparencias informatizadas a los estudiantes. Y también copias completas de la colección de diapositivas informatizadas en un disquete. - El profesor puede mantenerse de cara a los estudiantes durante sus explicaciones y al colocar las transparencias en el retroproyector. No debe darles la espalda como ocurre al utilizar la pizarra. Esto mejora la comunicación. - Estos materiales proyectados ayudan al profesor o ponente, actuando como recordatorio de los principales temas que debe tratar. - Se pueden emplear con cualquier tema y nivel educativo. - La elaboración de transparencias y diapositivas informatizadas resulta muy sencilla y además existen diversas colecciones de transparencias en el mercado, creadas por las editoriales, que abarcan muchos aspectos educativos. - Aunque las transparencias y diapositivas normalmente se llevan preparadas, también se pueden elaborar sobre la marcha, utilizando el sistema proyector-pantalla como pizarra luminosa.
Evaluación
Los aspectos a considerar al evaluar estos materiales son como siempre de tres tipos: técnicos, pedagógicos y funcionales.
- Aspectos técnicos:
- Cada transparencia o diapositiva debe presentar una sola idea, en unas 6/12 líneas de unas 6/12 palabras cada una. Las frases deben ser simples, concisas y expresivas. - Estructuración. Los mensajes estarán bien estructurados y tendrán una intencionalidad clara. Sólo se deben presentar los aspectos más importantes, ya que un exceso de información fatigará a los lectores y les distraerá de los aspectos más importantes.- Contenidos. Los contenidos serán significativos, correctos, actuales y de calidad.- Tipografía. Las letras aparecerán claras, grandes y bien legibles (los alumnos situados en la última fila de la sala también pueden leer los textos), y utilizarán pocos colores que combinen estéticamente y destaquen las principales ideas.
- Unidad de composición. Se buscará una cierta unidad de formato, color y estilo.
- Aspectos pedagógicos:
- Motivación. La inclusión de imágenes o elementos audiovisuales llamará la atención de los estudiantes pero se evitarán elementos superfluos que distraigan.
- Adecuación de los contenidos a los destinatarios. En algunos casos puede convenir presentar la información de manera progresiva (cada vez que se toque una tecla en el caso de las diapositivas informatizadas o superponiendo transparencias complementarias).
- Aspectos funcionales:
- Eficacia. El material debe facilitar la comprensión de las ideas y las relaciones de la materia que se presenta.
- Relevancia. Los materiales didácticos de más interés serán aquellos que se centren en aspectos relevantes de los aprendizajes que deben realizar sus destinatarios.
Orientaciones y sugerencias para el uso didáctico de las transparencias y las diapositivas informatizadas.
- Antes de empezar la sesión:
- La sesión normalmente se realizará en el aula habitual de clase, donde se dispondrá de una pantalla o pared blanca (que permita una buena visualización a todos los alumnos) y el correspondiente aparato proyector:
- un retroproyector o proyector de diapositivas convencionales
- o bien un ordenador con sistema de proyeccción: cañón o pantalla de cristal líquido (adaptable sobre el retroproyector)
- Debe estar todo preparado: el retroproyector o cañón enfocado y situado a una distancia de la pantalla que proporcione una imagen grande, las transparencias o el archivo de las diapositivas a punto, los rotuladores por si se quiere escribir durante la sesión, los altavoces del ordenador multimedia (si es el caso)... - Los alumnos se deben situar de forma que todos vean con claridad el mensaje proyectado.
- Conviene seleccionar las transparencias o diapositivas más significativas para evitar el cansancio del auditorio.
- Durante la exposición
- Conviene utilizar un puntero con el fin de dirigir la atención de los estudiantes a determinados detalles. Conviene dejarlo sobre la transparencia para que los movimientos del dedo o la mano no distraigan a os alumnos. - Como la pantalla atrae mucho la atención, conviene apagar el proyector al dar explicaciones complementarias. - Conviene estimular la participación activa en los debates del auditorio. - En el caso de las transparencias a veces conviene taparlas parcialmente con un papel opaco y descubrirlas progresivamente según se avanza en la explicación, a fin de facilitar la asimilación del contenido. - La superposición de transparencias que en sus capas superpuestas van aportando cada vez más información, su movimiento, o el uso de transparencias que incorporan elementos móviles, facilitan la presentación de fenómenos dinámicos: funcionamiento de un motor
- Con el retroproyector también se pueden proyectar radiografías, campos magnéticos creados mediante imanes y limaduras de hierro, hacer sombras chinescas superponer diversos cuerpos transparentes u opacos: reglas, figuras geométricas, llaves, flechas
- Colocando una segunda hoja de plástico transparente encima de una transparencia se puede escribir encima durante la exposición sin dañar la transparencia base.
- Después de la sesión.
- Volver a proyectar algunas transparencias o diapositivas y pedir a alguno de los alumnos que las explique.
- Formular preguntas a los estudiantes referentes a las diapositivas proyectadas.
- Otras actividades:
- Resulta muy formativo que los alumnos preparen transparencias y diapositivas informatizadas para complementar sus exposiciones orales.
- También se pueden utilizar como medio de evaluación pidiendo a los alumnos su interpretación o utilizándolas para iniciar un debate.

PUEDE CONSULTARSE
UNA AMPLIACIÓN DE ESTOS TEMAS EN LA OBRA: Medios audiovisuales y nuevas tecnologías
para la formación en el siglo XXI. . Julio Cabero
(Coord.) 1999. Murcia: Diego Marín.
http//www.peremarques.net